Перейти до основного вмісту

🚚 Безкоштовна доставка від 299 zł · ⚡ Відправка за 24 год

Відкрити пошукову систему
Пошук
Закрити пошукову систему Очистити Пошук
українська zł
Товари в кошику: 0. Перевірити деталі
українська zł
Товари в кошику: 0. Перевірити деталі
Відкрити пошукову систему
Пошук
Закрити пошукову систему Очистити Пошук

Правила магазину

§ 1. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ

  1. Інтернет-магазин, доступний за адресою www.lizo-cosmetics.pl веде Yelyzaveta Ostashevska, яка здійснює підприємницьку діяльність під назвою Yelyzaveta Ostashevska, внесену до Центрального реєстру та інформації про підприємницьку діяльність Республіки Польща, що ведеться міністром, відповідальним за питання економіки; місце здійснення діяльності та адреса для кореспонденції: ul. Strzałkowskiego 11 lok. 2, 61-622 Poznań, NIP: 7831862452, REGON: 522818191.
  2. Правила визначають умови користування Магазином, умови укладення та виконання Договорів купівлі-продажу, порядок розгляду рекламацій, правила відмови від договору, а також види та обсяг послуг, що надаються електронними засобами.
  3. Правила адресовані як Споживачам, так і Підприємцям, які користуються Магазином, при цьому положення, що стосуються виключно Споживачів, застосовуються також до Підприємців на правах споживача, зазначених у § 14.
  4. Кожен Отримувач послуг з моменту вчинення дій, спрямованих на користування Магазином, зобов'язаний дотримуватися положень Правил.
  5. У питаннях, не врегульованих Правилами, застосовуються, зокрема, положення:
    • Закону від 23 квітня 1964 р. — Цивільний кодекс (Kodeks cywilny),
    • Закону від 30 травня 2014 р. про права споживачів,
    • Закону від 18 липня 2002 р. про надання послуг електронними засобами,
    • Закону від 23 вересня 2016 р. про позасудове вирішення споживчих спорів,
    • Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2016/679 від 27 квітня 2016 р. (GDPR).

§ 2. ВИЗНАЧЕННЯ

  1. ПРАВИЛА – ці правила Магазину.
  2. МАГАЗИН – інтернет-магазин, який веде Продавець за адресою www.lizo-cosmetics.pl.
  3. ПРОДАВЕЦЬ, НАДАВАЧ ПОСЛУГ – суб'єкт, зазначений у § 1 п. 1 Правил.
  4. КЛІЄНТ – фізична особа, юридична особа або організаційна одиниця без статусу юридичної особи, якій закон надає правоздатність, що здійснює покупки в Магазині.
  5. СПОЖИВАЧ – фізична особа, яка вчиняє з Продавцем правочин, не пов'язаний безпосередньо з її підприємницькою чи професійною діяльністю.
  6. ПІДПРИЄМЕЦЬ НА ПРАВАХ СПОЖИВАЧА – фізична особа, яка укладає договір, безпосередньо пов'язаний з її підприємницькою діяльністю, якщо зі змісту цього договору випливає, що він не має для неї професійного характеру, що випливає, зокрема, з предмета її підприємницької діяльності, зазначеного в CEIDG.
  7. ОТРИМУВАЧ ПОСЛУГ – кожен суб'єкт, який користується Електронними послугами, що надаються Надавачем послуг.
  8. ЕЛЕКТРОННА ПОСЛУГА – послуга, що надається електронними засобами Надавачем послуг на користь Отримувача послуг через Магазин.
  9. ТОВАР, ПРОДУКТ – доступна в Магазині рухома річ, що є предметом Договору купівлі-продажу, зокрема косметичний засіб.
  10. ОБЛІКОВИЙ ЗАПИС – позначений індивідуальною адресою e-mail (логіном) і паролем набір ресурсів у телеінформаційній системі Надавача послуг, у якому зберігаються дані Отримувача послуг та інформація про оформлені ним Замовлення.
  11. ФОРМА РЕЄСТРАЦІЇ – форма, доступна в Магазині, що дає змогу створити Обліковий запис.
  12. ФОРМА ЗАМОВЛЕННЯ – інтерактивна форма, доступна в Магазині, що дає змогу оформити Замовлення, зокрема шляхом додавання Товарів до Кошика та визначення умов Договору купівлі-продажу, у тому числі способу доставки й оплати.
  13. КОШИК – елемент програмного забезпечення Магазину, в якому відображаються обрані Клієнтом Товари і в якому Клієнт може змінювати дані Замовлення.
  14. РОЗСИЛКА – Електронна послуга, що полягає в періодичному надсиланні Надавачем послуг на вказану адресу e-mail комерційної та маркетингової інформації.
  15. ЗАМОВЛЕННЯ – волевиявлення Клієнта, зроблене за допомогою Форми замовлення, спрямоване безпосередньо на укладення Договору купівлі-продажу.
  16. ДОГОВІР КУПІВЛІ-ПРОДАЖУ – договір купівлі-продажу Товару, що укладається або укладений між Клієнтом і Продавцем через Магазин.
  17. РОБОЧИЙ ДЕНЬ – один день з понеділка по п'ятницю, за винятком офіційних неробочих днів.

§ 3. КОНТАКТ ІЗ МАГАЗИНОМ

  1. Адреса Продавця та адреса для кореспонденції, повернень і рекламацій: ul. Strzałkowskiego 11 lok. 2, 61-622 Poznań.
  2. Адреса електронної пошти: lizocosmetics26@gmail.com.
  3. Номер телефону: 739 549 566 (працює в Робочі дні з 10:00 до 18:00; вартість дзвінка згідно з тарифом оператора Клієнта).
  4. Номер банківського рахунку Продавця: 89 1240 1431 1111 0010 9093 8309 (Bank Pekao S.A.).
  5. Клієнт може зв'язатися з Продавцем, використовуючи дані, зазначені в цьому параграфі.

§ 4. ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ

  1. Для користування Магазином необхідні:
    • кінцевий пристрій з доступом до мережі Інтернет,
    • актуальна версія браузера з увімкненою підтримкою файлів cookies та JavaScript,
    • активна скринька електронної пошти (e-mail).
  2. Отримувач послуг зобов'язаний користуватися Магазином відповідно до закону та добрих звичаїв, з повагою до особистих немайнових прав і прав інтелектуальної власності третіх осіб, а також вводити дані, що відповідають дійсності.
  3. Отримувачу послуг забороняється надавати контент протиправного характеру.
  4. Продавець у максимально допустимому законом обсязі не несе відповідальності за збої, зокрема перерви в роботі Магазину, спричинені непереборною силою, неправомірними діями третіх осіб або несумісністю Магазину з технічною інфраструктурою Клієнта.

§ 5. ІНФОРМАЦІЯ ПРО ТОВАРИ ТА ЦІНИ

  1. Товари, що пропонуються в Магазині, є новими, без дефектів і були законно введені на польський ринок.
  2. Інформація про Товари, представлена в Магазині, не є офертою в розумінні ст. 66 Цивільного кодексу, а є запрошенням до укладення договору в розумінні ст. 71 Цивільного кодексу.
  3. Ціни Товарів вказані в польських злотих (PLN) і є цінами брутто, тобто містять усі належні податки. Ціни не включають вартості доставки.
  4. Кінцева сума до сплати Клієнтом складається з ціни Товару та вартості доставки, про які Клієнта інформують під час оформлення Замовлення, зокрема в момент вираження волі бути зв'язаним Договором купівлі-продажу.
  5. Ціна Товару, вказана в Магазині, є обов'язковою на момент оформлення Клієнтом Замовлення і не змінюється незалежно від подальших змін цін у Магазині.
  6. У разі оголошення зниження ціни Товару Продавець поряд з інформацією про знижену ціну зазначає також інформацію про найнижчу ціну цього Товару, що діяла протягом 30 днів до запровадження знижки, а якщо Товар пропонується до продажу менше ніж 30 днів, — інформацію про найнижчу ціну, що діяла з початку пропонування цього Товару до продажу до дня запровадження знижки.
  7. Продавець не застосовує індивідуального коригування ціни на основі автоматизованого ухвалення рішень.
  8. Магазин здійснює продаж виключно на території Республіки Польща.

§ 6. ПОСЛУГИ, ЩО НАДАЮТЬСЯ ЕЛЕКТРОННИМИ ЗАСОБАМИ

  1. Надавач послуг через Магазин надає можливість користуватися такими Електронними послугами:
    • ведення Облікового запису,
    • можливість оформлення Замовлення,
    • Розсилка.
  2. Надання Електронних послуг є безоплатним.
  3. Обліковий запис. Обліковий запис створюється шляхом заповнення та надсилання Форми реєстрації. Необхідно вказати адресу e-mail і встановити пароль. Договір про ведення Облікового запису укладається на невизначений строк. Отримувач послуг може будь-коли, без пояснення причин і без жодних витрат, видалити Обліковий запис, надіславши відповідний запит на адресу e-mail Надавача послуг.
  4. Замовлення. Договір про надання Електронної послуги, що полягає в наданні можливості оформити Замовлення, укладається на визначений строк і припиняється в момент оформлення Замовлення або припинення його оформлення Отримувачем послуг.
  5. Розсилка. Користування Розсилкою відбувається після вказання адреси e-mail та надання згоди на отримання комерційної інформації. Договір укладається на невизначений строк. Отримувач послуг може будь-коли і без пояснення причин відмовитися від Розсилки, скориставшись посиланням для відписки в кожному повідомленні або надіславши відповідний запит на адресу e-mail Надавача послуг.
  6. Надавач послуг може розірвати договір про надання Електронної послуги безперервного й безстрокового характеру, якщо Отримувач послуг порушує Правила, зокрема надає контент протиправного характеру, після попереднього безрезультатного заклику припинити порушення з визначенням відповідного строку. Договір припиняється через 7 днів з дня подання заяви про розірвання.
  7. Рекламації, пов'язані з наданням Електронних послуг, Отримувач послуг може подавати на адресу e-mail, зазначену в § 3 п. 2. Рекламація розглядається невідкладно, не пізніше ніж протягом 14 днів з дня її отримання. Відповідь надсилається на адресу e-mail Отримувача послуг.

§ 7. ОФОРМЛЕННЯ ЗАМОВЛЕННЯ ТА УКЛАДЕННЯ ДОГОВОРУ КУПІВЛІ-ПРОДАЖУ

  1. Замовлення можна оформлювати через Магазин 24 години на добу, 7 днів на тиждень.
  2. Оформити Замовлення можна після створення Облікового запису або без реєстрації, вказавши дані, необхідні для виконання Замовлення.
  3. Щоб оформити Замовлення, Клієнт:
    1. обирає Товар і додає його до Кошика,
    2. заповнює Форму замовлення, вказуючи дані отримувача та адресу доставки, а також дані для рахунку-фактури, якщо вони відрізняються від даних отримувача,
    3. обирає спосіб доставки та спосіб оплати,
    4. ознайомлюється з Правилами та приймає їх положення,
    5. натискає кнопку «Замовляю та оплачую».
  4. Натискання кнопки «Замовляю та оплачую» означає подання Клієнтом пропозиції укласти Договір купівлі-продажу і пов'язане з обов'язком оплати.
  5. Після оформлення Замовлення Продавець невідкладно надсилає на вказану Клієнтом адресу e-mail повідомлення, що підтверджує отримання Замовлення та прийняття його до виконання. З моменту отримання Клієнтом цього повідомлення Договір купівлі-продажу вважається укладеним.
  6. Підтвердження, зазначене в п. 5, містить підтвердження всіх істотних елементів Замовлення, текст Правил разом з інформацією про право відмови від договору та зразок форми відмови від договору.
  7. Фіксація, захист і надання доступу до змісту укладеного Договору купівлі-продажу здійснюються шляхом надсилання повідомлення e-mail, зазначеного в п. 5, а для Клієнтів, які мають Обліковий запис, — також шляхом надання доступу до історії Замовлень в Обліковому записі.
  8. Кожен Договір купівлі-продажу підтверджується документом про покупку. На вимогу Клієнта Продавець виставляє рахунок-фактуру. Клієнт погоджується отримувати рахунки-фактури в електронній формі на вказану адресу e-mail.

§ 8. СПОСОБИ ОПЛАТИ

  1. Продавець надає такі способи оплати:
    • швидкий інтернет-переказ,
    • BLIK,
    • платіжна картка (Visa, Visa Electron, Mastercard, Mastercard Electronic),
    • звичайний банківський переказ на рахунок, зазначений у § 3 п. 4.
  2. Суб'єктом, що обслуговує електронні платежі та платежі платіжною карткою, є Autopay S.A. з місцезнаходженням у Сопоті, ul. Powstańców Warszawy 6, 81-718 Sopot, внесене до реєстру підприємців Національного судового реєстру під номером KRS 0000320590.
  3. У разі вибору звичайного банківського переказу в призначенні платежу слід вказати номер Замовлення.
  4. Клієнт зобов'язаний здійснити оплату протягом 2 Робочих днів з дня укладення Договору купівлі-продажу. Після безрезультатного спливу цього строку Замовлення може бути скасовано, про що Клієнта буде повідомлено електронним листом.
  5. Товар відправляється після зарахування платежу на рахунок Продавця або після успішної авторизації транзакції оператором платежів.

§ 9. ВАРТІСТЬ, СТРОК І СПОСОБИ ДОСТАВКИ

  1. Продавець надає такі способи доставки:
    • InPost Пачкомати 24/7,
    • DPD — поштомат,
    • DPD — кур'єрська доставка.
  2. Вартість доставки сплачує Клієнт. Розмір вартості доставки вказується під час оформлення Замовлення, до його підтвердження.
  3. Якщо вартість Замовлення перевищує 299 zł, вартість доставки по території Республіки Польща сплачує Продавець.
  4. Строк доставки складається з часу комплектування Замовлення та часу доставки перевізником:
    • час комплектування Замовлення становить до 3 Робочих днів, рахуючи від дня зарахування платежу на рахунок Продавця або успішної авторизації транзакції оператором платежів,
    • час доставки перевізником відповідає строку, заявленому відповідним перевізником, зазвичай 1–2 Робочі дні від відправлення посилки.
  5. У разі Замовлення, що містить Товари з різними строками готовності до відправлення, строком відправлення є найдовший із зазначених строків.
  6. Доставка здійснюється виключно на території Республіки Польща.

§ 10. ПРАВО ВІДМОВИ ВІД ДОГОВОРУ

  1. Споживач, який уклав договір дистанційно, може протягом 14 днів відмовитися від нього без пояснення причин і без жодних витрат, за винятком витрат, зазначених у п. 8 і 9, та з урахуванням § 11.
  2. Строк для відмови від договору починається:
    • для договору, на виконання якого Продавець передає Товар, — з моменту набуття володіння Товаром Споживачем або вказаною ним третьою особою, іншою ніж перевізник,
    • для договору, що охоплює кілька Товарів, які доставляються окремо, партіями або частинами, — з моменту набуття володіння останнім Товаром, партією або частиною,
    • для інших договорів — з дня укладення договору.
  3. Для дотримання строку достатньо надіслати заяву до його спливу.
  4. Заяву про відмову від договору Споживач подає на адресу e-mail: lizocosmetics26@gmail.com або письмово на адресу, зазначену в § 3 п. 1. Споживач може скористатися зразком форми, що є Додатком № 1 до Правил, однак це не є обов'язковим — заяву можна подати в будь-якій формі, якщо вона однозначно виражає волю відмовитися від договору.
  5. Продавець невідкладно надсилає Споживачеві на вказану адресу e-mail підтвердження отримання заяви про відмову від договору.
  6. У разі відмови від договору договір вважається неукладеним.
  7. Споживач зобов'язаний повернути Товар Продавцю невідкладно, не пізніше ніж протягом 14 днів з дня, коли він відмовився від договору. Для дотримання строку достатньо відправити Товар до його спливу. Товар слід надіслати на адресу: ul. Strzałkowskiego 11 lok. 2, 61-622 Poznań.
  8. Споживач несе прямі витрати на повернення Товару.
  9. Якщо Споживач обрав спосіб доставки Товару, інший ніж найдешевший звичайний спосіб доставки, запропонований Продавцем, Продавець не зобов'язаний відшкодовувати понесені Споживачем додаткові витрати.
  10. Продавець невідкладно, не пізніше ніж протягом 14 днів з дня отримання заяви про відмову від договору повертає Споживачеві всі здійснені ним платежі, зокрема вартість доставки Товару, з урахуванням п. 9.
  11. Повернення коштів здійснюється тим самим способом оплати, який використав Споживач, якщо Споживач прямо не погодився на інший спосіб повернення, що не пов'язаний для нього з жодними витратами.
  12. Продавець може утриматися від повернення коштів до моменту отримання Товару назад або надання Споживачем доказу його відправлення, залежно від того, яка подія настане раніше.
  13. Споживач несе відповідальність за зменшення вартості Товару внаслідок користування ним у спосіб, що виходить за межі необхідного для встановлення характеру, властивостей і функціонування Товару. Для встановлення характеру, властивостей і функціонування Товару Споживач повинен поводитися з Товаром і перевіряти його лише так, як він міг би зробити це у стаціонарному магазині.

§ 11. ВИНЯТКИ З ПРАВА ВІДМОВИ ВІД ДОГОВОРУ

  1. Право відмови від договору, укладеного дистанційно, не належить Споживачеві щодо договору:
    1. предметом якого є Товар, що доставляється в запечатаній упаковці, який після відкриття упаковки не можна повернути з міркувань охорони здоров'я або гігієни, якщо упаковку було відкрито після доставки — це стосується косметичних засобів, що пропонуються в Магазині та доставляються в запечатаній упаковці (зокрема захищених плівкою, пломбою, бандероллю чи іншим захистом виробника);
    2. предметом якого є Товар, що не є виробом серійного виробництва, виготовлений за специфікацією Споживача або призначений для задоволення його індивідуальних потреб;
    3. предметом якого є Товар, що швидко псується або має короткий строк придатності;
    4. предметом якого є Товари, які після доставки через свій характер стають нероздільно поєднаними з іншими речами.
  2. Виняток, зазначений у п. 1 пп. 1, застосовується лише тоді, коли захист упаковки було порушено після доставки Товару. Якщо Товар залишається в непошкодженій, оригінально запечатаній упаковці, Споживач зберігає право відмови від договору на умовах, визначених у § 10.
  3. Виняток з права відмови від договору не обмежує прав Споживача у зв'язку з невідповідністю Товару договору, зазначених у § 12.

§ 12. РЕКЛАМАЦІЇ — НЕВІДПОВІДНІСТЬ ТОВАРУ ДОГОВОРУ

  1. Продавець несе перед Споживачем відповідальність за невідповідність Товару договору на умовах, визначених у розділі 5a Закону від 30 травня 2014 р. про права споживачів.
  2. Продавець несе відповідальність за невідповідність Товару договору, що існувала в момент його доставки і виявилася протягом двох років з цього моменту, якщо строк придатності Товару, визначений Продавцем, його правопопередниками або особами, що діють від їхнього імені, не є довшим.
  3. Вважається, що невідповідність Товару договору, яка виявилася до спливу двох років з моменту доставки Товару, існувала в момент його доставки, якщо не доведено інше або якщо це припущення не можна узгодити зі специфікою Товару чи характером невідповідності Товару договору.
  4. Рекламацію слід подати на адресу e-mail lizocosmetics26@gmail.com або письмово на адресу, зазначену в § 3 п. 1.
  5. Рекомендується, щоб рекламація містила: опис виявленої невідповідності Товару договору, дату її виникнення, контактні дані Клієнта та вимогу Клієнта. Надання цієї інформації не є умовою розгляду рекламації, але полегшує та пришвидшує її розгляд.
  6. Якщо Товар не відповідає договору, Споживач може вимагати його ремонту або заміни.
  7. Споживач може подати заяву про зниження ціни або відмову від договору, якщо:
    • Продавець відмовився привести Товар у відповідність із договором,
    • Продавець не привів Товар у відповідність із договором у розумний строк і без надмірних незручностей для Споживача,
    • невідповідність Товару договору зберігається, хоча Продавець намагався привести Товар у відповідність із договором,
    • невідповідність Товару договору настільки істотна, що виправдовує зниження ціни або відмову від договору без попереднього використання засобів, зазначених у п. 6,
    • із заяви Продавця або обставин явно випливає, що він не приведе Товар у відповідність із договором у розумний строк або без надмірних незручностей для Споживача.
  8. Споживач не може відмовитися від договору, якщо невідповідність Товару договору є несуттєвою.
  9. Споживач надає Продавцю Товар, що підлягає ремонту або заміні. Продавець забирає Товар у Споживача за власний рахунок. Витрати на ремонт або заміну, зокрема поштові витрати, витрати на перевезення, роботу та матеріали, несе Продавець.
  10. У разі відмови від договору Споживач невідкладно повертає Товар Продавцю за його рахунок. Продавець повертає Споживачеві ціну невідкладно, не пізніше ніж протягом 14 днів з дня отримання Товару або доказу його відправлення.
  11. У разі зниження ціни Продавець повертає Споживачеві суму, належну внаслідок використання права на зниження ціни, невідкладно, не пізніше ніж протягом 14 днів з дня отримання заяви Споживача про зниження ціни.
  12. Продавець відповідає на рекламацію невідкладно, не пізніше ніж протягом 14 днів з дня її отримання. Відсутність відповіді в цей строк означає визнання рекламації обґрунтованою.
  13. Відповідь на рекламацію надається Споживачеві на папері або іншому довговічному носії, зокрема на адресу e-mail, зазначену в рекламації.
  14. Якщо на Товар надано гарантію, інформацію про неї та її зміст буде розміщено в описі Товару в Магазині. Права за гарантією не виключають, не обмежують і не призупиняють прав у зв'язку з невідповідністю Товару договору.
  15. Щодо Клієнтів, які не є Споживачами чи Підприємцями на правах споживача, відповідальність Продавця за гарантією якості (rękojmia) виключається на підставі ст. 558 § 1 Цивільного кодексу.

§ 13. ПІДПРИЄМЕЦЬ НА ПРАВАХ СПОЖИВАЧА

  1. Положення Правил щодо Споживача відповідно застосовуються до фізичної особи, яка укладає договір, безпосередньо пов'язаний з її підприємницькою діяльністю, якщо зі змісту цього договору випливає, що він не має для неї професійного характеру, що випливає, зокрема, з предмета її підприємницької діяльності, зазначеного на підставі положень про CEIDG.
  2. Захист, зазначений у п. 1, охоплює виключно сфери:
    • недопустимих договірних положень,
    • відповідальності за невідповідність Товару договору,
    • права відмови від договору, укладеного дистанційно.
  3. Положення цього параграфа не застосовуються до юридичних осіб та організаційних одиниць без статусу юридичної особи.
  4. Підприємці, зазначені в п. 1, не охоплюються інституційним захистом, що надається Споживачам повітовими (міськими) уповноваженими з прав споживачів або Головою UOKiK.

§ 14. ПОЗАСУДОВІ СПОСОБИ РОЗГЛЯДУ РЕКЛАМАЦІЙ І ВРЕГУЛЮВАННЯ ПРЕТЕНЗІЙ

  1. Споживач має можливість скористатися позасудовими способами розгляду рекламацій і врегулювання претензій. Їх використання є добровільним і потребує згоди обох сторін спору.
  2. Споживач може, зокрема:
    • звернутися до постійного мирового споживчого суду при Воєводській інспекції торгової інспекції із заявою про вирішення спору, що виник з укладеного Договору купівлі-продажу,
    • звернутися до воєводського інспектора Торгової інспекції із заявою про початок провадження щодо позасудового вирішення споживчого спору,
    • отримати безоплатну допомогу повітового (міського) уповноваженого з прав споживачів або громадської організації, до статутних завдань якої належить захист прав споживачів (зокрема Federacja Konsumentów, Stowarzyszenie Konsumentów Polskich).
  3. Детальна інформація про позасудові способи розгляду рекламацій і врегулювання претензій, а також правила доступу до цих процедур доступні в приміщеннях і на вебсайтах повітових (міських) уповноважених з прав споживачів, громадських організацій, Воєводських інспекцій торгової інспекції та Управління з питань захисту конкуренції та споживачів: www.uokik.gov.pl.
  4. Безоплатну консультаційну допомогу споживачам надає також споживча гаряча лінія, що працює за підтримки UOKiK.

§ 15. ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ

  1. Адміністратором персональних даних Клієнтів і Отримувачів послуг, що збираються через Магазин, є Продавець, зазначений у § 1 п. 1 Правил.
  2. Контакт з питань персональних даних: lizocosmetics26@gmail.com.
  3. Персональні дані обробляються з такими цілями та на таких правових підставах:
    • укладення та виконання Договору купівлі-продажу і надання Електронних послуг — ст. 6 п. 1 літ. b GDPR,
    • виконання юридичних обов'язків Адміністратора, зокрема податкових і бухгалтерських, — ст. 6 п. 1 літ. c GDPR,
    • розгляд рекламацій, а також встановлення, пред'явлення або захист претензій — ст. 6 п. 1 літ. f GDPR,
    • надсилання Розсилки та комерційної інформації — ст. 6 п. 1 літ. a GDPR (згода).
  4. Отримувачами персональних даних можуть бути: перевізники та оператори поштових послуг, що здійснюють доставку, оператор електронних платежів, постачальник програмного забезпечення магазину та хостингових послуг, постачальник послуги Розсилки, бухгалтерська фірма та суб'єкти, що надають юридичні послуги, — виключно в обсязі, необхідному для досягнення зазначених цілей.
  5. Персональні дані зберігаються протягом строку, необхідного для досягнення цілей, для яких їх зібрано, зокрема протягом строку виконання Договору купівлі-продажу та строку позовної давності, а щодо податкових і бухгалтерських обов'язків — протягом строку, передбаченого законодавством. Дані, що обробляються на підставі згоди, зберігаються до її відкликання.
  6. Особа, якої стосуються дані, має право на доступ до даних, їх виправлення, видалення, обмеження обробки, перенесення даних, заперечення проти обробки, а також право відкликати згоду в будь-який момент без впливу на законність обробки, здійсненої до її відкликання.
  7. Особа, якої стосуються дані, має право подати скаргу до Голови Управління захисту персональних даних (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).
  8. Надання персональних даних є добровільним, однак ненадання даних, зазначених як необхідні для укладення Договору купівлі-продажу, унеможливлює його укладення.
  9. Детальна інформація про обробку персональних даних і використання файлів cookies міститься в Політика конфіденційності доступній у Магазині.

§ 16. ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВЛАСНІСТЬ

  1. Контент, розміщений у Магазині, зокрема графічне оформлення, тексти, фото та логотипи, охороняється законом і є власністю Продавця або використовується Продавцем на підставі відповідних прав.
  2. Використання контенту, зазначеного в п. 1, без попередньої письмової згоди Продавця заборонено.
  3. Торгові назви, назви Товарів, назви виробників та їхні логотипи належать їхнім власникам і використовуються виключно з метою ідентифікації та інформування.

§ 17. ПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ

  1. Договори, що укладаються через Магазин, укладаються польською мовою та регулюються польським правом. Вибір польського права не позбавляє Споживача захисту, наданого йому положеннями, які не можна виключити договором і які діють у державі його звичайного проживання.
  2. Продавець залишає за собою право вносити зміни до Правил з важливих причин, а саме: зміни законодавства, зміни способів оплати чи доставки, зміни обсягу Електронних послуг — у тій мірі, в якій ці зміни впливають на виконання положень Правил.
  3. Про кожну зміну Правил Отримувачі послуг, які мають Обліковий запис, будуть повідомлені електронним листом і повідомленням у Магазині щонайменше за 14 днів . Отримувач послуг, який не приймає змін, може розірвати договір про ведення Облікового запису до дня набрання змінами чинності.
  4. Зміни Правил не впливають на Замовлення, оформлені до дня набрання змінами чинності, — до таких Замовлень застосовуються Правила в редакції, чинній на момент оформлення Замовлення.
  5. У разі невідповідності будь-якого положення Правил чинному законодавству замість оспорюваного положення застосовуються відповідні норми польського законодавства. Інші положення Правил зберігають чинність.
  6. Можливі спори між Продавцем і Клієнтом, який є Споживачем, розглядатиме компетентний суд відповідно до положень Цивільного процесуального кодексу.
  7. Можливі спори між Продавцем і Клієнтом, який не є Споживачем чи Підприємцем на правах споживача, розглядатиме суд за місцезнаходженням Продавця.
  8. Правила діють з 20 серпня 2026 р.

ДОДАТОК № 1

ЗРАЗОК ФОРМИ ВІДМОВИ ВІД ДОГОВОРУ

(цю форму слід заповнити й надіслати лише в разі бажання відмовитися від договору; її використання не є обов'язковим)


Адресат:

Yelyzaveta Ostashevskaul. Strzałkowskiego 11 lok. 2 61-622 Poznań e-mail: lizocosmetics26@gmail.com


Я/Ми () цим повідомляю/повідомляємо () про мою/нашу (*) відмову від договору купівлі-продажу таких товарів:

......................................................................................................................

......................................................................................................................

Номер замовлення: ......................................................................................

Дата укладення договору / отримання товару (*): ..............................................

Ім'я та прізвище споживача: ......................................................................

Адреса споживача: ......................................................................................

Номер банківського рахунку для повернення коштів (якщо повернення має бути здійснено іншим способом, ніж використаний під час покупки):

......................................................................................................................


Дата: ..............................

Підпис споживача (лише якщо форма надсилається в паперовому вигляді): ..............................


() непотрібне закреслити*